Обязан ли сотрудник вернуть токен при увольнении?

Да, носитель возвращается организации, права сотрудника прекращаются.